| 1. | Yet another mistake for mr . fantastic
这是神奇先生犯的又一个错误 |
| 2. | [ sighs ] and now i ' ve made another mistake
现在我犯了另一个错 |
| 3. | Sighs and now i ' ve made another mistake
现在我犯了另一个错 |
| 4. | In the process , i made another mistake ? not demonstrating commitment
在此过程中，我又犯了另一个错误，没有展示我的承诺。 |
| 5. | Oh , no ! another mistake . this paper is going to be covered with white - out
啊，糟糕！又弄错了。这文件上会满是白色修正液。 |
| 6. | Ah , heck ! another mistake . the staff here can ' t even use their calculators right
真见鬼！又错了。这里的职员连计算器都用不对。 |
| 7. | Ah , heck ! another mistake . the staff here can ' t even use their calculators right
（真见鬼！又错了。这里的职员连计算器都不能正确使用。 ） |
| 8. | Another mistake is to implement software raid on a system composed of low - quality hardware
在由劣质硬件组成的系统上实施软件raid是另一种错误认识。 |
| 9. | The minute you spend thinking about the real meaning of what people say to you may save another mistake
（当你）仔细斟酌别人对你所说的话的时候，可以使你避免再犯错误。 |
| 10. | Assuming that having spoken to the credit card company only the previous day the latest bill was yet another mistake he ignored it , trusting that the company would be as good as their word and sort the problem out
考虑到昨天才跟信用卡公司说过，而且最后的帐单仍出错，他不予理睬，相信该公司的承诺会解决问题。 |
